Tcheche-Polnisch Übersetzung für rozpor

rozbieżnośćRozporządzenie (WE) nr 1400/2002 zmniejszyło tę rozbieżność. Nařízení (ES) č. 1400/2002 tento rozpor zmenšilo. Ta rozbieżność pomiędzy prawem polskim i wspólnotowym musi być wyjaśniona. Tento rozpor mezi polským právem a právem Evropského společenství je nutné vyjasnit. Dopóki istnieć będzie taka oczywista rozbieżność, przedmiotowe sprawozdanie będzie miało z konieczności ograniczoną skuteczność i sens. Dokud bude existovat tento zjevný rozpor, bude účinnost a logika této zprávy nutně omezena.
sprzecznośćKarta energetyczna może zlikwidować tę sprzeczność. Energetická charta může tento rozpor odstranit. Czy nie uważa pan tego za sprzeczność, za hipokryzję? Nevnímáte to jako rozpor, či dokonce pokrytectví? Tutaj właśnie leży sprzeczność w pana oświadczeniu. Zde je rozpor ve vašich prohlášeních.

Wörterbuch